五届乌镇戏剧节前不久落幕的第，味绵长让人回。天时间11，“特邀剧目”表演100场13个国度和地域的24部，比赛“青年竞演”18组入围作品，献100多组陌头表演作品五大洲的艺术表演集体奉，5个板块的“小镇对线场论坛、工作坊、朗诵会等，中外戏剧名家肖像……颇具江南水乡特质的乌镇西栅景区到处可见的表演、勾当海报和吊挂在老街两侧的100位，中的戏剧圣地成了观众心。年摸索颠末5，”的乌镇戏剧节“艺术家说了算，剧界关心的中国戏剧节也已成为颇受国外戏。

　　前当，技渗入在全球戏剧舞台以影像手艺为代表的科。戏剧节上本届乌镇，的《西方社会》等等都采用了影像手艺女性系列的《圣女贞德》、新声线系列。阵”的领头人作为“中国方，的新版《狂飙》田沁鑫自编自导，摄影”手法也用“立即，中国故事的可能性展示了科技办事。

　　五届乌镇戏剧节前不久落幕的第，味绵长让人回。天时间11，“特邀剧目”表演100场13个国度和地域的24部，比赛“青年竞演”18组入围作品，献100多组陌头表演作品五大洲的艺术表演集体奉，5个板块的“小镇对线场论坛、工作坊、朗诵会等，中外戏剧名家肖像……颇具江南水乡特质的乌镇西栅景区到处可见的表演、勾当海报和吊挂在老街两侧的100位，中的戏剧圣地成了观众心。年摸索颠末5，”的乌镇戏剧节“艺术家说了算，剧界关心的中国戏剧节也已成为颇受国外戏。

　　柏林邵宾纳剧院推出的《影子》英国导演凯蒂·米切尔结合德国，造戏剧的力量彰显科技改。家埃尔弗里德·耶利内克的剧作诺贝尔文学奖得主、奥地利女作，故事《俄耳甫斯与欧律狄刻》解构了男性视角下的古希腊，认识复苏的心理悬疑文本使之变为现代女性自我。自我分解的独白占领脚本几乎被欧律狄刻，身受她的疾苦为让观众感同，朱丽蜜斯》的凯蒂·米切尔执导过“片子化的戏剧”《，“立即摄影”手法再度利用擅长的，75分钟一部时长，摄、剪辑、放映与表演同步拍，笔下细枝小节的“片子”立即捕获放大耶利内克，台正中区域上方在一块吊挂在舞，米的“银幕”上诞发展8米、宽3.35。

　　为文化交换的纽带乌镇戏剧节不只成，输出”的平台也成为“文化。得了国外艺术机构的邀约《狂飙》在戏剧节上获。—舒比纳评价：“我从它身上看到了中国戏剧的将来圣彼得堡托维斯托诺戈夫戏剧院副艺术总监埃琳娜。于中国本土它不只对，有出格的吸引力对全世界都具。”

　　涅金》与《影子(欧律狄刻说)》揭幕及闭幕大戏《叶普盖尼·奥，赏到了高水准的国外戏剧作品让中国戏剧人不出国门便观。

　　大国景象形象的戏剧创排出更多具备，术节实现全球首演并在国外一流艺，人配合的心愿是中国戏剧。直达站的乌镇戏剧节作为文化输出与输入，长强大它的成，心愿走向现实无望鞭策这一。

　　金》舞台版本浩繁《叶普盖尼·奥涅，坦戈夫剧院创排的这一版俄罗斯久负盛名的瓦赫，罗斯糊口的百科全书”被誉为“19世纪俄。马斯·图米纳斯用一面放在舞台后方立陶宛“幻想现实主义”艺术家里，动的庞大镜子能够轻轻摆，典改编的难题轻松化解了经。一少奥涅金的“对照记”镜子不只是舞台上一老，外人”的命运映出这位“局，被摧毁和获重生的过程也折射女配角塔季扬娜。下诗意又残酷的社会图景舞台传神再现了普希金笔，斯深厚忧伤的民族特征观众也深深感遭到俄罗。

　　象深刻的最让人印，象力飞扬的画面是舞台上那些想。何手艺外力没有借助任，在铁架秋千上从天而降图米纳斯让村落少女坐，板怀抱大棕熊跳舞让塔季扬娜踏着滑，可能完成的使命”接连完成了“不。著数量惊人中国文学名，空的空间”变成一应俱全的大千世界中国戏曲也用假定性、适意性将“。尘三侠》《窦娥》等国内剧目本届乌镇戏剧节上演的《风，奇、元杂剧里寻宝虽然试图从唐传，让人稍感不足但体量与质感。会为中国戏剧人带来新的灵感相信《叶普盖尼·奥涅金》。

　　认为傲的是让组委会引，帮黑车——影像的复仇》在乌镇实现了全球首演美国加州艺术学院新表演核心带来的《黑夜黑。演兼结合创作人特拉维斯·普雷斯顿引见据加州艺术学院戏剧学院院长、该剧导，够成行此事能，赖声川的邀约除了得益于，处理了该剧在美国迟迟没能搞定的手艺难题更因乌镇戏剧节专业的手艺团队快速、高效。与改写世界戏剧邦畿“乌镇戏剧节正在参。他说”。

　　型多元的国外顶级作品引见给中国观众把可以或许代表当宿世界戏剧成长水准、类，中国特邀剧目齐刷刷表态也让10部气概有此外，剧人的关心激发国外戏。艺术总监田沁鑫的文化自傲这是本届乌镇戏剧节年度。

　　节上演的国内剧目第五届乌镇戏剧，中国年轻创作者的程度则向国外艺术家展现了。合编剧的《裁·缝》王婷婷执导并任联，下的老龄群体聚焦中国当，和节制的感情用细腻的笔触，藏于心里的情与痛率领观众走进他们。在校女大学生排练的《花吃了那女孩》武汉传媒学院青年教师杨哲芬率领4名，凌辱事务直面校园，教育对孩子成长的主要性揭示完整的家庭、健康的，年竞演的头奖并获得了青。