是曹禺的继女李如茹：我，出名京剧表演艺术家我的母亲李玉茹是，代末端解相知于上海他们上世纪40年，组建家庭后各自。失偶的环境下从头连系1979年在两边皆。

　　2010年布景提醒，念勾当在全国举行“曹禺百年”纪，、复排大师作品等形式留念曹禺各地以学术研讨会、举办展览；11年而20，则不断在进行中海外的留念勾当，禺：中国现代话剧的前锋”之后在继伦敦成功举办图片展“曹，品的演讲以及戏剧表演《太阳不是我们的》在利兹市还举办了图片展、曹禺糊口与作。下半年在本年，亚洲学研究年会、爱丁堡(2011年9月)、纽卡素(2011年10月)和加拿大英属哥伦比亚大学(2011年11月)举行“曹禺：中国现代话剧的前锋”、公开演讲以及片子《雷雨》、《田野》(具备英文字幕)还将在美国芝加哥亚洲戏剧学会年会和，动者是曹禺的继女李如茹海外勾当的总筹谋人、推，仅是留念父亲她认为这不，于中国戏剧领会甚少的西方人引见中国文化与现代戏剧的机遇更主要的是曹禺如许一位中国戏剧伟人供给给我们一个向对。得了很大反应系列勾当取，的学生、演员无论是拍戏，为对于中国文化有了更深的体会仍是观众、本地的居民等都认。茹则认为而李如，度认识了曹禺的价值不测的收成更是再。

　　当然是妈妈李玉茹对我影响最大的，79年进入我的糊口父亲(曹禺)从19，响是多方面的带给我的影，学业上的协助既有父爱也有，那一行的小不点由于我终究是他。记得我还，文《论戏剧的动作性》我读本科时的结业论，了好几遍老爸爸看，频频会商也与我，什么是戏剧的动作性我竟然与他狡辩事实！

　　现代戏剧的研究情况若何辽宁日报：海外对中国，观众所领会？中国现代戏剧成长情况若何还有哪些中国戏剧和中国剧作家为海外，海外领会能否为，能否有些影响去世界范畴内？

　　半道儿还下车抽烟？公交司机不文明被处【津云微视·现场】边开车边看手机 罚

　　于我从波士顿前往利兹等飞机的时候李如茹：这篇访谈录的大部门回覆写。组织的一场小型关于中国戏剧的研讨会我在那里方才开完哈佛大学王德威传授，表演现代”标题问题是“，究者也有实践者加入会议的有研，大、英国、中国等来自美国、加拿。特地为中国戏剧召开的会议这是我出国以来第一次加入，容易很不。6篇论文会议有1，能够看出从内容，于中国戏剧成长环境领会很少海外戏剧学者以及实践者对，有太多乐趣能够说也没。于中国戏剧有所领会有几位戏剧大专家对，有中文布景可是他们没，领会就无限了对于戏剧的。

　　font color=#66666违法和不良消息举报德律风 举报邮箱：6

　　复行行行行，务在深结爱。行亦结坐结，百年月结爱。在丙寅——岁，手走上人生大道如茹维国二儿携，漫漫行路，在日后可否互谅互让为阳春？为荒寒？端，高情筹划有崇，所长各尽。勉之望共。

　　剧学院戏文系去拜候有一次他到上海戏，如获至宝大师天然，写戏的环境问起讲授与，会写戏的人写戏他说了一句：“，教人写戏可是不会；人教人写戏不写戏的。里是最热诚的人”老爸爸在我眼。

　　学读了一年半)我插过队(中，工人当过，样板戏唱过，剧团当过学员也在安徽省话。后加入高考“文革”以，影学院的导演系既考取了北京电，剧学院的戏文系也考取了上海戏，戏剧文学我选择了。学院戏文系硕士课程后来又考取上海戏剧，戏剧史和剧作家、作品选读结业后留在上戏传授欧洲。海外研究生的奖学金1988年拿到英国，英语院进修莎士比亚就到英国利兹大学，终身教职并申请到。读书、教书的生活生计于是起头了在英国。师(相当美国的副传授)此刻我是东亚系的高级讲，课程在本科我的大部门，士生和博士生可是也带硕。中国戏剧课程(本科与硕士学生)我也在英语院部属的戏剧系教两门。

　　大都对您不是很领会辽宁日报：国内读者，下本人的环境请您先引见一，禺的关系您和曹。禺的继女作为曹，工作者、研究者您亦成为戏剧，绍一下您多年来的工作、研究标的目的曹禺带给您哪些影响？同时请您介，？作为继女获得的成绩，眼里在您，亲？作为戏剧工作者曹禺是如何一位父，眼里在您，异乎寻常的剧作家曹禺是如何一位？

　　70周年普遍组织开展“我和我的祖国”群众性主题宣布道育勾当的通知中共地方办公厅、国务院办公厅印发《关于盛大庆贺中华人民共和国成立》

　　展览揭幕式上说：曹禺是中国现代戏剧成长历程中最主要的剧作家辽宁日报：利兹大学副校长RICHARDWILLIAMS在。、奥尼尔比拟……在英国展开留念曹禺的勾当人们经常拿他和莎士比亚、易卜生、契诃夫，20世纪所履历的社会、政治与文化的过程还在于曹禺的故事让我们看到了现代中国在，于现代中国充满乐趣而我们大师此刻都对。中肯？请您引见一下您认为这些评价能否，外的传布环境曹禺戏剧在海。模地传布中国现代戏剧和引见中国剧作家此次勾当能否是第一次在海外如斯大规？

　　大学工作在英国，主要的一部门研究长短常，放弃戏剧专业我一直没有，以及中国现代戏剧、戏曲的研究既做关于比力戏剧、文化交汇，实践工作也做一些。剧工作坊包罗京，我看出处于在，研究的必需实践是戏剧。、《京剧魂：时代变化中的戏剧传承与缔造》等我的英文专著包罗：《在中国上演莎士比亚》，和《李玉茹表演脚本选集》等都获得界内、外人好评近年为母亲李玉茹编纂出书的《李玉茹谈戏说艺》，读者接待也遭到。

　　)的照片电子版发给你们我把第二幅字(见上图。些内容有了这，的影响尽在不言之中了曹禺作为继父对于我。、“童心”是曹禺对于本人的人生总结我独一想加上的一句话是：“猎奇”。才使曹禺成为曹禺恰是猎奇与童心。

　　展历程中最主要的剧作家曹禺是中国现代戏剧发，是他诞辰百年2010年，系列留念勾当后在中国举办了一，种留念勾当将不断延续到2011年的岁暮在英国、美国、加拿大等国度的一些城市这。前日，总筹谋人李如茹博士(曹禺的继女)我们采访到“曹禺百年”在海外的，、女儿眼中的父亲听她畅述父女情，中国戏剧若何走向世界的一些见地以及中国戏剧在海外的传布环境、。

　　基不稳 一起风就晃荡【津云微视·现场】根！儿平安隐患谁来管8米高水泥电线杆？

　　础上缔造编演的《太阳不是我们的》确实是少有的大规模、全面性的对于中国现代戏剧的引见我感受“曹禺：中国现代话剧的前锋”的摄影展览、讲座、片子以及利兹在曹禺4部作品的基。讲述了中国现代戏剧的来历我们的展览勤奋通过曹禺，现代中国的故事而且也讲述了，且而，经成长到北美此刻展览已，其他国度进行联系也还在与欧洲大陆，供做展览的可能但愿他们能够提。谢父亲我很感，向海外引见中国现代戏剧给了我们如许一个机遇来。

　　对于世界戏剧有任何影响我不认为中国现代戏剧。剧进入世界要使中国戏，很长时间配合勤奋需要诸多同仁花，的鼎力支撑才能完成而且要可以或许获得当局。部的倡导下传闻在文化，届亚洲戏剧人高峰论坛中国国度线月召开首，个很好的信号但愿这是一，府曾经认识到这种环境暗示亚洲戏剧家以及政。

　　RDWILLIAMS是一位科学家李如茹：利兹大学副校长RICHA，我们送去的材料他当真阅读了，曹禺百年勾当的意义这才使他可以或许看到。非汉学界学者良多欧佳丽(，道中国还具有非京剧形式的现代戏剧包罗戏剧实践者和研究者)几乎不知。面看来从表，海外有一些表演这些年来话剧在，出了一下可是演，过去了也就。英国在，起头了与中国的联系也有越来越多的剧院，及社会人文成长的趋向可是正如整个学术界以，不注重汗青人们越来越，调现代而强。英国在，感乐趣的是当今人们对于中国，对于中国现代戏剧的乐趣若是说有些剧院暗示了，在当今的青年剧作者那么他们的乐趣也，今人们的所思所想、所作所为但愿看到他们的作品反映了当。这些选择我不否决，国作品做得很少可是因为做中，艺术性很不完整的“立即”作品上而很是可怜的很少的几部又局限在，论家的反映可想而知看戏当前观众以及评，是于，轮回恶性，甚了了也就不。

　　却“童心”万不克不及失。奇、缔造的根源童心是一切好。能经受锤炼童心使你；孤单、孤独一切空虚、，的熬煎与魔鬼的引诱精力的饥饿、身体，的火山口把它们吞噬清洁只要“童心”这个喷不尽。高的人生大道不断向前闯你会向真纯、庄重、崇，一切不惧。即将赴英爱女如茹。耐苦、勤学你肯干、，茂之年正在壮，可虑本无。年相处然多，长别一旦，垂暮二老，万里远隔，离之痛骨肉别，言喻难以。漫漫路途，日夜思念遥望岂解。数语姑书，念儿情深难诉白叟。身体尚好但我俩，在外如茹，把稳一切。所成学有，聚祖国大地数年必欢。子孩，保重一切！终身经验得来所书是二老。关口上在一切，熟思之切望。八八年四月三十爸爸妈妈一九日

　　百年曹禺，对我的影响是什么总有人问我父亲，难说很，泛了太广。许也，是他教我若何做人我记得最牢的还，何关事又如。幅父亲写给我的字我在这里抄录两，我与蒋维国成婚之际一幅写于1986年，88年我出国之前另一幅写于19。真情字字，对于儿女的关爱句句充满白叟，霜的经验之谈而且是饱经风。幅字第一：