访领会到记者采，小学2至6年级的学生这些孩子们来自崇文，时间排演戏剧日常平凡操纵课余。加了爱丁堡国际艺术节表演该剧已于本年8月受邀参，、挪威易卜生戏剧节、丹麦国际儿童戏剧节又接踵参演上海国际艺术节、乌镇戏剧节。课程担任人张莹引见据崇文小学英文戏剧，建的英文戏剧教师培训项目课程他们连系东城区青少年学院搭，文戏剧课程推出精品英。英文戏剧根本课进修1至3年级学生进行，《山海经》剧目标集中培训和表演1至6年级英文戏剧社的学生参与。剧的体例开展言语进修张莹主任说：“用戏，供丰硕的语境不只为学生提，进修言语的优良机遇也为学生供给了全体。生的进修乐趣有益于激发学，、宽阔视野增加学问，的自傲心提拔学生，自我认识，力和个性成长智。”

　　出是四海同声倡导的‘以演带训’理念和模式与崇文小学的艺术教育立异发生出的共识担任协助排练并协助他们来乌镇戏剧节表演的四海同声担任人李明告诉记者：“这个演，的排练为载体以戏剧作品，为手段以英语，动进修的乐趣激发孩子主，儿英语戏剧教育制造纷歧样的少。导思惟下在这个指，舞台表演加入各类，很是主要的步调和路子特别是加入戏剧节是。”

　　镇戏剧节每年的乌，剧目和青年竞演单位除了剧场里的特邀，着戏剧和节日氛围的最让整个乌镇都弥漫，可见的“古镇嘉韶华”表演是陌头巷尾、桥头船上处处。空间进行表演的数百场表演这些来自世界各地、在公共，境限制不受环，围观众互动能够与周，为戏剧的海洋让整个小镇成。节“古镇嘉韶华”表演中在本年的第六届乌镇戏剧，注和奖饰的出格遭到关，文小学英语剧社的《山海经》剧组是由21名小学生构成的北京市崇。节平均春秋最小的剧组他们该当是乌镇戏剧，演吸引了中外旅客和观众的乐趣他们用中英双语进行的戏剧表。要的是而最重，样的表演通过这，我们更自傲了孩子们说：“！戏剧了更热爱！”

　　看到记者，到乌镇的孩子们这些第一次来，演之外除了表，其他的出色表演更无机会赏识到。语和外国艺术家聊天交换不少孩子都能够间接用英，们都很兴奋这也让孩子。出竣事后每天演，回到住地孩子们，心得体味城市写下。后写道：“今天的第一场虽然有些严重一位在剧中饰演“龙”的孩子在首演之，阐扬到最好但仍是尽量。氛围没有完全出来这场戏的不足是，了要铺开让我学到，严重不克不及。二场第，常好非，我当泥人时最对劲的是，了本人的位置又准又快找到，出神没有。三场第，常多人非，没有严重可是我并，出神没有，气焰吼了出来而且把龙的！之总，出很成功今天演，地演好明天我会更存心！”

　　告诉记者孩子们，场表演都很累虽然每天三，都出格高兴可是他们，独立和自傲了一个个愈加。的火车上在回北京，道：“我真的自傲了有孩子在日志中写！和世界交换我在用戏剧！的结果”如许，们都感应很是骄傲和欣慰让崇文小学的校长和教员。悉据，题为“我眼中的乌镇戏剧节”的小型演讲学校还将组织戏剧社的孩子们举办一次主，感触感染体味分享给更多的同窗让他们把此次加入戏剧节的。

　　教员是10月25日乘坐高铁来到乌镇的崇文小学英语剧社的21论理学生、7名，剧节闭幕当天才分开10月28日乌镇戏。几天短短，了六场中英双语戏剧《山海经》孩子们在乌镇的分歧处所里表演，出三场每天演，30分钟每场表演。天的广场上孩子们在露，没有灯光道具没有麦克风、，和流利风趣的表演但却用流利的英语，众立足旁观吸引了观。子们的外语程度有些观众惊讶孩；子们的表演吸引有些观众则被孩；来玩耍的孩子们还有良多本地和，在地上都坐，大的孩子们自傲地表演看着这些和本人差不多，了猎奇和爱慕眼睛里充满。演竣事每场表，烈的掌声和喝采声现场城市响起热。

　　BESTIRAY》由林兆华团队编排导演英文戏剧《山海经 A CHINESE ，计谋伙伴原创出品由四海同声联袂，剧团队担任表演崇文小学英语戏，神话奇书《山海经》改编自中国古代同名。、活泼风趣的体例孩子们用深切浅出，水”、“黄帝大战蚩尤”等故事串联起“女蜗补天”、“大禹治，神话一个新的表达赐与这个中国陈旧，递中汉文化用戏剧传。