|
| 网站首页 | 明星资讯 | 电影资讯 | 电视剧 | 音乐资讯 | 戏剧资讯 | 演出资讯 | 综艺资讯 | 时尚资讯 | | ||
|
||
|
|||||
你在银幕上看到了一堆英国戏剧 这背后到底是怎样一个故事?修真世界方想意念成魔 | |||||
作者:佚名 戏剧资讯来源:本站原创 点击数: 更新时间:2022/5/10 | |||||
2012 年最早是在 ,伦敦首演一年之后《弗兰肯斯坦》在。tion)的文化组织将 NT Live 第一次引进中国一个叫拿督黄纪达基金会(KT Wong Founda, 百老汇片子核心上映在北京现代 MOMA。弗兰肯斯坦的灵与肉》其时这部戏被译作《,昔时在中国的主要文化交换项目被选为英国大使馆文化教育处。的丹尼·鲍尔)的戏剧在小范畴内惹起了惊动这部具有高人气演员和导演(拍《猜火车》。 剧目《女王召见》有些别史的味道NT Live 第二波上映的,0 年来与 12 位辅弼进行私家接见会面讲的是英国女王伊丽莎白二世在位 6,全都保密这些漫谈,时而亲密进行过程,药味十足时而火。传这部剧为了宣,送了英国政坛故事(“辅弼传记”)NT Live 的官方微信上推,王若何到苏格兰的夏宫避暑关于英国皇室的内容(女,狗的偏心她对柯基,客堂的布景)白金汉宫会,众对英国文化的猎奇心这些正满足了方针受。 实其,T Live 的中国主办方无论是保守的英国人仍是 N,和推广上有风险他们都担忧选剧。一部戏都有卷福“终究不是每。家根基都没听过引进的其他戏大,卷福的戏即即是,士比亚的除了莎,上都没听过大师也根基。” e 本体态式很是奇特因为 NT Liv,国之后进入中,更为熟悉的文化产物不太不异它的运作体例也与其他我们,本人的贸易模式而是有着一套。 引进中国不断到明岁首年月从本年 6 月正式,分阶段上映分歧主题的剧目NT Live 在中国。男神季”先是“,森”汤姆·希德勒斯顿和“付兰兰”詹姆斯·弗兰科主演的作品主推三部别离由人气演员“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇、“抖;“大奖季”第二阶段,《女王召见》《天窗》和《深夜小狗瑰异事务》推出获得戏剧届权势巨子奖项托尼奖和奥利佛奖的;莎士比亚季到来岁则有,典莎剧带来经。 2014 年2013 –,在北京人民艺术剧院和上海大剧院放映《弗兰肯斯坦》和《科里奥兰纳斯》又,带有文化交换性质都是短期点映、,很高的关心也都遭到。 推广规模和费用就远不及此而 NT Live 的,们的推广会更具针对性“打点”的意义是他,喜好戏剧、英剧或者文化艺术的小众群体)间接瞄准某类观众(也就是前面说的那些。体例是线上推广最次要的推广,票网站、收集媒体)在线上投放告白(购,推送文章与相关表演消息在本人的社交收集平台。 场(National Theatre Live把这个概念在全世界推广开来的是“英国国度剧院现, Live)”下文简称 NT,做的一个项目英国国度剧院。院里上演时——好比说当他们自家戏剧在剧,在伦敦的剧院里出演《哈姆雷特》当“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇,ve 的片子院就会进行现场直播英国其他城市进驻了 NT Li,步、问本人“保存仍是灭亡”的丹麦王子观众们在影院里也同步看到阿谁舞台上踱。 上跟戏剧愈加相通这些推广体例素质。 与场馆的合作体例而 NT Live,本(市场推广费用在中国所付出的成,的成本、翻译和运输成本)外加在英国进行电子拷贝,的小剧场话剧差不多根基也和一部优良。以所,Live 定位为戏剧产物李琮洲仍是情愿将 NT ,戏剧的内容它有近似,为方针受众以戏剧观众,体例更像戏剧而且贸易操作。 门英剧《IT 狂人》中 Rory 的饰演者《人鼠之间》的男配角之一克里斯·奥多德是热,上当红明星虽然算不,中有必然出名但在英剧迷度 些奇异听着有,在做这件事但真的有人,里旁观的戏剧数字化把本来只能在剧院,式在片子院里放映让戏剧以片子的形。影两者杂糅起来就像是戏剧和电。 6 月本年 ,e 来到中国NT Liv。演的《弗兰肯斯坦》和典范莎剧《科里奥兰纳斯》你都能在片子院看到别离由“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇、“抖森”汤姆·希德勒斯顿出。比来而,剧大奖的《女王召见》《深夜小狗瑰异事务》等新剧第二波上映的“片子”还包罗了囊括近两年多个戏。 远没有片子那么大“我们的受众群体,做法就不太一样所以推广上的,分歧成本,式也分歧推广方。‘打面’片子是,e 是‘打点’NT Liv。《猎奇心日报》”李琮洲告诉。 种场馆进驻多,但愿能将这种文化形式进行跨界传布NT Live 和北京奥哲维公司,有分歧审美偏好的观众吸引到来自分歧布景、。论若何但无,一个小众市场的生意他们一直都是在做。 法让它进入更多影院主办方仍然在想办,人本来就不是支流片子面向的观众但其实来看 NT Live 的。分是戏剧快乐喜爱者他们中很大一部,非死忠即便,看戏感乐趣至多也对,看出名英美剧目都想抓住机遇看。场馆本人的观众群还有一部门是合作。如比,不满足于支流影院排片的影迷聚拢在中国片子材料馆里那些,风行文化的人(尤伦斯艺术核心在北京 798 艺术区)UCCA 尤伦斯现代艺术核心那些看现代艺术展或喜好。场馆推出了会员售票轨制NT Live 和这些,到来看展、看艺术片的会员手中一部门票间接通过快速通道卖。 如斯确实,完全面临公共片子的推广,铺天盖地的”“推广起来是,公共能理解接管的层面宣传的噱头与要点都在,常文娱化而且非。星出演的国产片子一部常规的有明,2000 万到 4000 万间接投在宣发上的费用根基在 。布会和宣传勾当这些钱用来开辟,公共媒体投放告白在交通站牌和各类,上露脸刷多些好感和具有感主创团队还会到文娱节目。 年 6 月起大要是从今,常听到一个概念你可能越来越,院里看戏”“在片子。 片子和戏剧之间的艺术形式”是有良多人在思疑这种“介于,界范畴内风行开来但它确实正去世。09 年 6 月在英国启动NT Live 自 20,戏《淮德拉》上映了第一部,等 50 部戏被带到世界各个国度之后《战马》《麦克白》《李尔王》,影院、剧院放映 NT Live 的戏剧亚洲的日本、韩国、沙特、印度都曾经有。今迄。 定之后项目确, 成为一个三方合作的流程引进一部 NT Live。化传布无限公司和英国国度剧院交换担任中国市场运营的北京奥哲维文,选片配合,上映的剧目两边敲定要,行一次内容把关(审批)再由中国国度剧院再进。制造高清数字片子拷贝之后英国国度剧院就,到中国来将素材带,推广(翻译、联系场馆、联系票务合作方等)北京奥哲维公司再进行中国方面的全体运营和。 很简单:但愿本人的戏剧产物让更多人看到英国国度剧院做 NT Live 的目标,与世界影响力扩大受众范畴。 模地引进中国而真正有规,场持久上映在中国市,国度话剧院一路做戏剧《战马》还要说到英国国度剧院和中国。战马》这部典范剧“汉化”2014 年两边合作把《,主要契机这成为最。合作很成功恰是由于,T Live 也进入中国来英国国度剧院但愿能让 N,运作持久,关心点聚焦于明星的做法而不只是短期放映、只将。 纪阿谁属于莎士比亚的年代我们也不消回到 16 世,本年就说,注的奖项托尼奖(美国)颁奖之后当 2015 年戏剧界最受关,一次英伦入侵”“英国人统治了托尼奖”如许的题目全球很多媒体都用上了诸如“英国戏剧的胜利”“又。 洲说李琮,仅凭它是“好剧”选择这些剧目并不,深图远虑”的设法同时也是“颠末。地展示英国国度剧院戏剧的风貌选择这 10 部意在比力全面,按系列来推广而按季度、,推广要更省成本就比零丁一部部。阶段而言就推出,“男神”为噱头第一季主以英美,时惹起关心但愿在落地,颁奖激发的热度与高口碑大奖季是趁着本年托尼奖,的莎士比亚季来岁上半年,是莎翁逝世 400 周年了则考虑到 2016 年就。 外另,线下放映勾当他们也会举办,观剧、撰写艺术评论邀请文艺类媒体来和。洲说李琮,年会跟北京片子节合作NT Live 明,特地的一块宣传位置到时片子节上可能有。 0 位演员有对折是英国人被提名最佳男女配角的 1,戏剧、最佳复排戏剧、最佳导演、最佳女配角、最佳布景设想等多个奖项英国戏剧《深夜小狗瑰异事务》《天窗》《女王召见》《狼厅》拿下最佳。们能够看出从奖项中我,一年这,服设想、布景、灯光方面都表示超卓英国戏剧在表演、戏剧制造以致戏。 最主要、某种程度上也最前沿的剧院之一英国国度剧院就是这个国度以致全世界,顾其在伦敦泰晤士河南岸的总部每年吸引到120 万观众光,入良多(不止是金钱)而且在戏剧制造中投。《战马》拍一部,时间来开辟、排练他们花了整整五年,节制的木偶马“战马”是人,上却非常实在但它在舞台,共情惹人;术奖的《深夜小狗瑰异事务》中本年获得最佳戏剧奖和多项技,90 个 LED 灯表演里总共用到 8,景设想中阐扬很大感化高科技和多媒体都在布,奇奥的舞台制造出一个。 热情甚高的还有英剧迷对 NT Live 。剧张力和英伦文化内涵所吸引他们凡是是被英剧精美、有戏,恰好就将这些元素集大成而一部优良的英国舞台剧,和英国片子的“熟脸”主演还都是活跃于英剧,他们所等候的工具剧迷们能从中看到,员在现场的戏剧掏钱买单也就甘愿为一部没有演。个成心思的现象李琮洲察看到一,的北京和上海在最先试点,观众形成还不太一样NT Live 的,海观众比北京要多得多由于喜好英剧而来的上。 纪的较劲》切磋了英国戏剧近年来为何能“入侵百老汇”《卫报》文章《百老汇的英伦入侵:大西洋两岸一个世,得也越来越好同时全球化做。在这个国家本就具有长久汗青文章提出戏剧这种艺术形式,和国度资金鼎力支撑而且又获得国民注重,为如许也因,挖掘戏剧的深度与广度行业工作者更情愿去,做各种尝试性的测验考试也更情愿在正剧中,重票房成果而非仅看。 以说可,e 做得很伶俐NT Liv。”上你看到的不是填鸭式的案牍在官方微信号“英国剧院现场,己产物若何好一股脑赞誉自,于英国文化的文章而是推送良多关,量足消息,风趣很,将上映的剧目沾上关系又都与正在上映或即。 反馈比他们想象中要好但现阶段看来观众的,上座率是 60%主办方本来预期的,% - 80%此刻则有 70,的剧目根基满座“卷福”出演。者采访日期截止至记,海、武汉总共上映了 95 场NT Live 在北京、上,过 3 万人观影人数超,在上海放映第一百场并将于来岁 1 月。容本身价值高由于戏剧内,其形式和质感上的思疑人们也就慢慢消弭对,和喜爱它了转而接管。 前目,ve 还要处理几个问题来到中国的 NT Li。国推广问题次要是全,进入更多片子院他们还在想法子,”的媒体和观众注释清晰“他们不会来并勤奋向那些问“明星来不来宣传?,然值得看”但这些戏依。体例和看戏体验其次是改良购票,更便利一些让买票变得,备前提和人工办事质量也改善放映场馆的设。 国度的”剧院作为一个“,良多公共资金支撑英国国度剧院获得,的艺术形式带到各个剧院——不止在伦敦被认为有权利将戏剧这项令英国人骄傲,和某部戏上演的时间不局限于本人的剧院,剧冲破地区限制而是让他们的戏,开来普及,人都能赏识到让全球市场的。 影在贸易操作上首要的分歧在于中国的 NT Live 和电,进入院线它很难。是说即, 的场馆大多不是片子院上映 NT Live。他国度在其,和资历比力深的影院合作英国国度剧院凡是会选择,强大的收集如许有更,多消费者能触及更。中国但在,为“不是片子”而无法在常规影院上映NT Live 因为被相关部分认。哲维文化传布无限公司 CEO 李琮洲的话说用 NT Live 中国区担任人、北京奥,的灰色地带”它“处于审批。国片子材料馆和上海片子博物馆的影院、上海话剧院、中国美术馆等等中国的 NT Live 最终出此刻分歧类型的文化场合中——中。 e 不是片子NT Liv,的实况转播或录播(英国国外埠区)银幕上播出的内容更雷同于体育角逐,演员在台上犯的一点小错误在影院里你大概还能察觉。剧的现场感它又贫乏戏。有银幕之隔观众跟演员,沉浸在某个感情空气中了没法和演员互动、配合。 |
|||||
戏剧资讯录入:admin 责任编辑:admin | |||||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
英国伦敦不可错过的戏剧之旅… 中国国家京剧院将赴英国演出… UKCI英国戏剧表演 中国大戏院2019国际戏剧邀请… 英国戏剧舞蹈节今落幕 盒中故… 千手观音在英国为四川赈灾巡… 英国1927剧团广州上演新潮戏… 英国留学前 这些生活差异一定… 国际戏剧影像展将举办百老汇… 英国国家剧院现场与戏剧剧场… |
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
| 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站公告 | 管理登录 | | |||
|