中的待遇不啻于霄壤之别而这两部小说在外国读者。》答复寥寥、几近扑街《趁波逐浪之一代军师，里面动辄援用诗词的桥段有读者明白留言说不喜好，星》却很受接待但《我真是大明。、《三国志》等中国汗青文化元素即便里面同样也有大量援用诗词，们深切思虑小说的乐趣但仍不妨碍它激起读者，论就证了然这一点网友留下的长篇评。

　　”这个词的频次也很高其他评论中提到“喜剧，简直很讨喜申明这一点。说都是玄幻仙侠类型的武侠世界上绝大大都小，小说凡是是正剧气概我们晓得这个类型的，庄重比力。一点诙谐的元素它们偶尔呈现，们欣喜地指出就会被读者。文学海别传播榜】从《我欲封天》看文化差别（拜见笔者写的《我欲封天》书评【中国收集）

　　喜的是令人欣，供了贵重的第一手材料这些长评正好为我们提，真是大明星》事实有何吸惹人的处所让我们得以看出外国读者眼中的《我，么缺陷又有什。步走出国门、走向世界这为日后收集文学进一，自创的经验供给了可资。

　　年三月在今，展翻译收集小说的类型武侠世界网站测验考试拓，说一家独大的场合排场改变玄幻仙侠类小。此因，为架空汗青与现代都会类型文的代表被引进网站《趁波逐浪之一代军师》与《我真是大明星》作。该是颠末细心挑选的这两部小说的引入应。方面一，收集小说类型的代表作它们是国内两种主要的，很高人气，对小白文笔相，翻译便于；方面另一，中国汗青与文化元素它们中包含着大量的，于这类小说的接管度若何能够借此调查外国读者对；翻译体例此中一些，日后翻译立下典型也可为同类型的。

　　一部都会文娱类收集小说颁发在起点中文网上的。得游戏系统协助后它讲述了配角获，被重置的世界在一个文艺，品逐渐成名的故事借助宿世的文艺作。译网站武侠世界（wuxiaworld）上这部小说此刻被翻译到中国收集小说英文翻，泛接待遭到广。的四十二条评论中仅在该小说目次页，是长篇评论就有十九条，可见一斑读者反应。

　　我真是大明星》中的喜剧性起首被多次必定的一点是《。评价道：“喜剧性下图这位读者如是！的次要卖点这是小说。发生了喜剧结果全新的情节在此，常新颖显得非，保守的小说模式不同很大与（武侠世界上）那些。”

　　见可，庄重正剧有点审美委靡了武侠世界上的读者们对，调轻松诙谐的书一被放上去《我真是大明星》这本笔，上的一股清流就成为文风。